La prensa árabe se muestra hoy eufórica e interpreta la tregua impuesta por la resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU como una victoria de la guerrilla chií frente al ejercito israelí, que acaba de perder en el Líbano su imagen mítica de fuerza imbatible.
Sin excepción, la prensa árabe considera hoy a la milicia chiita Hezbollah como ganadora en la guerra no declarada que libró con Israel desde el pasado 12 de julio, mientras que algunos medios árabes consideran que acabó con la imbatibilidad del Ejército israelí.
"El final del mito" (de Israel), así titula el diario liberal egipcio Al Wafd, y opina que el cese de las hostilidades, que entró en vigor en la mañana de hoy, es como "un chaleco salvavidas para los líderes israelíes".
Otro diario egipcio, Al Ajbar, considera que "Israel sufrió muchas pérdidas que le causó la heroica resistencia libanesa en el sur del Líbano".
Postura similar expresa el independiente Al Masri al Yom, que asegura que los combates de los últimos minutos fueron "los más duros para los israelíes".
Así también opinan periódicos de los emiratos del golfo Pérsico, como el kuwaití Al Qabas que dice en su editorial de hoy que Hezbollah "ha devuelto a los árabes su dignidad".
El diario Al Quds al Arabi, que se edita en Londres, escribe, por su parte, que "lo que ha pasado [en la crisis hasta] el día de hoy, 14 de agosto, será registrado en los libros de historia árabe como una victoria".
Varias cadenas de televisión árabes, como Al Jazeera y Al Arabiya, difunden por su parte declaraciones de analistas y expertos militares, muchos de los cuales coinciden en que la actuación de Hezbollah "ha sorprendido a todo el mundo".
Algunos destacan la capacidad de esa milicia chiita de enfrentarse con el Ejército israelí, uno de los mejores del mundo, que ha salido vencedor en varias guerras árabe-israelíes desde la creación del Estado de Israel en 1948.
Lo peor para Israel es que, con independencia de quien haya ganado esta guerra, la opinión pública mundial la contempla como una derrota de Israel, todo un país armado hasta los dientes, frente a una milicia irregular guerrillera y, según otros, terrorista. Israel, además, surge de la guerra con una imagen de país inmisericorde e histérico que ha golpeado y aniquilado a la población civil del Líbano, actuando al margen de los derechos humanos.
Sin excepción, la prensa árabe considera hoy a la milicia chiita Hezbollah como ganadora en la guerra no declarada que libró con Israel desde el pasado 12 de julio, mientras que algunos medios árabes consideran que acabó con la imbatibilidad del Ejército israelí.
"El final del mito" (de Israel), así titula el diario liberal egipcio Al Wafd, y opina que el cese de las hostilidades, que entró en vigor en la mañana de hoy, es como "un chaleco salvavidas para los líderes israelíes".
Otro diario egipcio, Al Ajbar, considera que "Israel sufrió muchas pérdidas que le causó la heroica resistencia libanesa en el sur del Líbano".
Postura similar expresa el independiente Al Masri al Yom, que asegura que los combates de los últimos minutos fueron "los más duros para los israelíes".
Así también opinan periódicos de los emiratos del golfo Pérsico, como el kuwaití Al Qabas que dice en su editorial de hoy que Hezbollah "ha devuelto a los árabes su dignidad".
El diario Al Quds al Arabi, que se edita en Londres, escribe, por su parte, que "lo que ha pasado [en la crisis hasta] el día de hoy, 14 de agosto, será registrado en los libros de historia árabe como una victoria".
Varias cadenas de televisión árabes, como Al Jazeera y Al Arabiya, difunden por su parte declaraciones de analistas y expertos militares, muchos de los cuales coinciden en que la actuación de Hezbollah "ha sorprendido a todo el mundo".
Algunos destacan la capacidad de esa milicia chiita de enfrentarse con el Ejército israelí, uno de los mejores del mundo, que ha salido vencedor en varias guerras árabe-israelíes desde la creación del Estado de Israel en 1948.
Lo peor para Israel es que, con independencia de quien haya ganado esta guerra, la opinión pública mundial la contempla como una derrota de Israel, todo un país armado hasta los dientes, frente a una milicia irregular guerrillera y, según otros, terrorista. Israel, además, surge de la guerra con una imagen de país inmisericorde e histérico que ha golpeado y aniquilado a la población civil del Líbano, actuando al margen de los derechos humanos.